Les Stroud, doğada tek başına kalmaya alışkın bir hayatta kalma uzmanıdır. Alaska’nın sert arazilerine gidiyor, bozayıların izini sürüyor ve bu hayvanların yaşadığı bölgelerde nasıl hareket ettiğini inceliyor. Kıyılarda, nehir kenarlarında ve sık ormanlarda dolaşıyor, ayıların beslenme düzenini ve insan için tehlikeli olabilecek anları anlamaya çalışıyor. Self rolüyle Les Stroud, karşısına çıkan izleri, sesleri ve ani hareketleri dikkatle yorumluyor. Hava hızla değişiyor, zemin zorlaşıyor ve en küçük hata ciddi bir risk yaratıyor. O da hem ayılardan korunmanın yollarını gösteriyor hem de Alaska’nın uzak noktalarında saklı kalan doğal yaşam kurallarını adım adım öğreniyor.