Red, öfkesini kontrol etmekte zorlanan genç ve inatçı bir kuştur. Yaz tatilini Chuck, Bomba ve Stella ile birlikte Splinterwood Kampı'nda geçirir. Red rolünde Ian Hanlin var. Dört arkadaş, diğer tüylü kampçılarla yarışlara katılır, doğayı keşfeder ve yeni oyunlar dener. Ancak en basit planları bile kısa sürede ters gider. Chuck'ın sabırsızlığı, Bomba'nın heyecanı ve Stella'nın cesareti kamp alanında komik kazalara yol açar. Red ise ekibini toparlamaya ve sorunları çözmeye çalışır. Sert kurallar koyan görevliler ve rakip kampçılar da onların işini zorlaştırır. Yine de arkadaşlar, her macerada birlikte hareket etmeyi ve yazın tadını çıkarmayı öğrenir.