DMV

DMV ofisinde her gün uzun kuyruklar, bitmeyen evrak işleri ve bozuk sistemlerle başlamaktadır. Çalışanlar, sinirli müşterileri sakinleştirmeye ve anlamsız kuralları uygulamaya uğraşırken mesai sürekli yeni bir aksilikle bölünmektedir. Harriet Dyer'ın Colette'i, masaya yığılan dosyalar ve art arda gelen itirazlar arasında düzen kurmaya çalışmaktadır. Tim Meadows'un Gregg'i ise tecrübesiyle ortamı ayakta tutmaya çabalarken her sorunun bir yenisini doğurduğunu görmektedir. Barbara, Vic ve Ceci de yanlış formlar, çöken bilgisayarlar ve birbirine giren randevular arasında günü çıkarma derdindedir. Bütün bu hengâmenin içinde ekip, kısa molalarda ve küçük dayanışma anlarında nefes almakta, iş yerinin saçmalığını birlikte katlanılır hale getirmektedir.