Don't Trust the B---- in Apartment 23, New York'ta yeni bir hayat kurmaya çalışan June'un sıra dışı ev arkadaşı Chloe ile yaşadıklarını konu alıyor. Ortabatı'dan gelen June, hayalindeki işe başlamak için şehre taşınır. Ancak şirket kapanınca işi ve kalacak yeri aynı anda elinden gider. Çaresizce ev ararken Chloe'nin dairesine taşınır. Chloe rolüyle Krysten Ritter, yeni ev arkadaşını sınamak için acımasız oyunlar kurar. June kısa sürede onun kiracıları kaçırıp depozitolarına el koyduğunu öğrenir. Yine de pes etmez ve Chloe'ye karşı koyar. Bu beklenmedik direnç, ikili arasında tuhaf bir dostluğun başlamasını sağlar. Chloe'nin ünlü oyuncu James Van Der Beek ile yakınlığı, karşı komşu Eli'nin garip tavırları ve Robin'in Chloe'ye takıntısı, June'un New York günlerini daha da karmaşık hale getirir.