Trevor, göz kulak olması gereken görkemli bir evde tek bir arıyla baş başa kalır. Yeni işi için malikâneye gelen Trevor, her şeyi usulüne göre yürütmeye çalışır. Evin sahipleri yoktur ve ondan beklenen tek şey düzeni korumasıdır. Ama mutfakta beliren inatçı arı, Trevor’ın bütün planını bozar. Küçük bir hamleyle başlayan kovalamaca kısa sürede odadan odaya yayılır. Trevor arıyı yakalamak isterken değerli eşyalara zarar verir, daha büyük hatalar yapar ve durumu toparlamak için yeni yollar dener. Nina ve Christian’ın güvenini kaybetmemek için uğraşırken Coleman ve Karl da işin içine karışır. Trevor’ın basit görünen görevi, her adımda daha zor bir hale gelir.