Miss Austen'da, Cassandra Austen yıllar sonra geçmişe dönmek zorunda kalır ve kız kardeşi Jane’den kalan mektupları tek tek elden geçirir. Elindeki kâğıtlar, aile içinde saklanan eski kırgınlıkları ve yarım kalmış ilişkileri yeniden gündeme getirir. Cassandra, Isabella Fowle’un hayatındaki belirsizlikle de ilgilenirken kendi gençliğine, Jane ile paylaştığı günlere ve o günlerde alınan zor kararlara geri döner. Jane yazmakta, gözlemlemekte ve çevresindeki insanları dikkatle izlemektedir. Mary Austen evdeki düzeni korumaya çalışır, Dinah ise olup bitenin tam ortasında kalır. Cassandra, hangi mektupları saklayacağına, hangilerini yok edeceğine karar verirken sadece kâğıtlarla değil, ailesinin hatıralarıyla da uğraşır.