Ruby Speaking

Her gün çağrı merkezindeki masasına oturan Ruby, telefonun ucundaki yabancıların derdini kendi işinden daha çok önemsiyor. Batı kırsalındaki bu yoğun ofiste satış hedefleri hiç durmadan konuşulur, Ruby ise müşteriyi ikna etmek yerine onun evde, işte ya da ilişkilerinde ne yaşadığını dinliyor. Bu yüzden Tom sık sık onu hizaya sokmaya çalışır. Mark kuralları hatırlatır, Donna ortamı ayakta tutar, Melons da günün temposunda Ruby’nin yanında koşturur. Ruby sevilen bir ekip arkadaşı gibi duruyor, ama masasındaki her arama yeni bir aksilik çıkarır. Patronların istediği rakamlar yükselmez, konuşmalar uzar, küçük ofis tartışmaları büyür. Ruby ise başkalarının yükünü taşırken kendi hayatında birikenleri görmezden gelmeye devam eder.