Buenos Aires'te sıcak bir yaz gecesi, gökten yağan beyaz örtü sokağa çıkanları dakikalar içinde öldürür. Juan Salvo evine kapanır, ailesini ve yakınlarını korumaya çalışır. Dışarıdaki sessizlik kısa sürede yerini korkuya bırakır, çünkü kar dinse bile sokaklar güvenli değildir. Ricardo Darín'in Juan Salvo'su, hayatta kalan küçük bir grupla birlikte maske, erzak ve sığınak peşine düşer. César Troncoso'nun Alfredo Favalli'si akıl yürütür, plan kurar ve grubun hareketini toparlar. Omar, Lucas ve Maquinista ile birlikte mahalle mahalle ilerlerler, yardım ararlar, kayıplar verirler. Çok geçmeden bunun sadece zehirli bir yağış olmadığını anlarlar. Şehrin üstünde görünmeyen bir güç dolaşır ve hayatta kalmak için saklanmak yetmez, karşı koymak gerekir.