Hel kasabasında saygı duyulan bir deniz kaptanı ölür ve cenazenin ardından Mróz ailesinin yıllardır kapalı tuttuğu hesaplar açılır. Hanka, geride kalan mirasın peşine düşerken evde saklanan belgelerle karşılaşır. Johnny, eski dostlukların ve borçların yeniden gündeme gelmesini istemez, bu yüzden bazı izleri sessizce kapatmaya çalışır. Maciej ise babasının geçmişte kimlerle iş tuttuğunu öğrenince kasabadaki birçok kişiye başka gözle bakar. Liman çevresinde dolaşan söylentiler, aile içindeki güvensizliği büyütür. Her bölümde yeni bir bağlantı bulunur, eski bir anlaşma ve yıllardır saklanan bir ilişki ortaya çıkar. Mróz ailesi gerçeği aradıkça Hel’deki komşular, ortaklar ve yakınlar da bu ölümle bağ kurar. Kadroda Magdalena Popławska, Jacek Koman ve Bartosz Gelner yer alıyor.