2018 - 2024•
7.1/10(6.7k oy)
•3 Sezon • 17 Bölüm•Dublaj & Altyazı
Yıl 1983... Polonya’nın küçük bir kasabasında bir fahişe ile gençlik teşkilatının önde gelen ismi öldürülmüş halde bulunur. Polis, suçu kısa sürede bir şüphelinin üzerine yıkar ve dosyayı kapatmaya hazırlanır. Deneyimli gazeteci Witold Wanycz, resmi açıklamalardaki boşlukları fark eder. Kasabaya yeni gelen Piotr Zarzycki de cinayetlerin peşine düşüyor. İki gazeteci tanıkları arar, olay yerini inceler ve polisin görmezden geldiği ayrıntıları toplar. Araştırma ilerledikçe kasabanın yöneticileri rahatsız olur. Witold geçmişiyle yüzleşirken Piotr’un ısrarı, eşi Teresa ile arasındaki sorunları büyütüyor. Anna Jass, Helena Grochowiak ve diğer kasaba sakinleri de soruşturmanın beklenmedik noktalarına uzanan bağlantılar kurar. Cinayetleri kim işledi ve polis neden acele ediyor?
