Savaş kapıya dayandığında Alfred ile Sigbjørn, Norveç'ten açılan bir ticaret gemisinde kendilerini bir anda ateş hattının içinde bulur. Eve dönmek için çıktıkları yol, denizde bitmeyen bir sınava dönüşür. Düşman saldırıları, açlık, korku ve yorgunluk peşlerini bırakmaz. Alfred, gemide hayatta kalmaya çalışırken Cecilia karada çocukları korumak ve ayakta kalmak için uğraşır. Sigbjørn her yeni görevde biraz daha sertleşir, herkesin taşıdığı yük ağırlaşır. Bombaların ve kayıpların ortasında tek istekleri sağ kalıp sevdiklerine kavuşmaktır. Kadroda Kristoffer Joner, Ine Marie Wilmann, Pål Sverre Hagen, Henrikke Lund Olsen ve Téa Grønner Joner yer alıyor.