We Are Lady Parts, müzik yapmak isteyen bir grup genç kadının arasına katılan Amina’nın hikayesini anlatıyor. Amina, doktora yapan çekingen bir öğrencidir ve sahneye çıkmak aklının ucundan bile geçmez. Saira, Ayesha, Bisma ve Momtaz kendi punk grupları için gitarist ararken yolu onunla kesişiyor. Amina önce bu sert ve gürültülü dünyanın içinde ne yapacağını bilemez. Provalarda panikliyor, konser fikriyle geriliyor ve kendini gruba kabul ettirmeye çalışıyor. Saira işi ciddiye alır, Ayesha ortalığı hareketlendirir, Bisma her şeye kendi tavrıyla yaklaşır, Momtaz da grubu bir arada tutmaya uğraşır. Amina sahnede durmayı öğrenirken arkadaşlıklar kuruluyor, küçük çatışmalar çıkıyor ve grup birlikte ayakta kalmaya çalışıyor.