1944 yazında Estonya’da Karl Tammik, Jüri Jõgi ve Aino Tammik aynı savaşın içinde farklı taraflarda durur. Alman birlikleri geri çekilirken, Karl cephede tutunmaya çalışır, Jüri ise Sovyet saflarında ilerler. Aynı köylerden çıkan insanlar, şimdi birbirine silah doğrultur. Kristjan Põder ve Ants Saareste, eski tanıdıklarla karşı karşıya gelir, sokaklarda çatışma büyür. Aino, evini ve ailesini korumak için çabalarken, her adımda yeni bir kayıp yaşanır. Karl, Jüri’yle yüzleşeceği anı bekler, ama savaş onları aynı yerde buluşturmaz. Estonya’da herkes hayatta kalmak için koşar, saklanır, ateş eder, geri çekilir. Her seçim, geride kapanmayan bir yara bırakır.