Jack Cates, elindeki zor dosyayı kapatmak için Reggie Hammond ile yeniden çalışmak zorunda kalır. Reggie, hapisten kısa süreliğine çıkarılır ve ikisi 48 saat boyunca aynı hedefe yönelir. Cates, peşindeki suçluların izini sürerken Reggie de kendi bildiklerini paylaşır. Ancak ikilinin birbirine güvenmemesi işi zorlaştırır. Ben Kehoe, Frank Cruise ve Blake Wilson’ın adı bu kovalamacanın merkezine girer. Cates ve Reggie, şehir içinde peş peşe takipler yapar, bilgi toplar ve silahlı adamların arasından sağ çıkmaya çalışır. Zaman daraldıkça, ikisinin de hataya tahammülü kalmaz.