Danny, hapisten çıkmış ve sakin bir hayat kurmaya çalışan bir adamdır. Tek başına çocuğuna bakan Laurence’ın işlettiği motelde kalır ve burada kendine sessiz bir düzen bulur. Lola Le Lann, Clara rolüyle hikayenin içine girerken, Clara’nın başına gelen bir olay Danny’yi yeniden tetikler. Danny, kızın güvenliği için harekete geçer, ama attığı her adım onu geçmişine biraz daha yaklaştırır. Laurence ile yakınlaştıkça, motel de onun için geçici bir sığınak olmaktan çıkar. Nadia da bu gerginliğin içine girer. Danny, bir yandan Clara’yı korumaya çalışır, bir yandan kendi öfkesini ve eski alışkanlıklarını bastırmaya uğraşır. Jérémie Guez yönetmenliğinde çekildi.