Savana'da genç aslan Mara, annesiyle birlikte yaşamayı öğrenir. Annesi beş yeni yavruyla uğraşırken, Mara da kendi başına avlanmaya hazırlanır. Uzakta, çita Sita yavrularını sürekli yer değiştirerek avcılardan korur. Güçlü aslan Fang ise ailesini tehdit eden rakip bir erkekle ve onun oğullarıyla yüzleşir. Her biri, açık arazide su, yiyecek ve güvenlik için mücadele eder. Anneler yavrularını saklamaya çalışırken, gençler de hayatta kalmak için gereken ilk dersleri alır. Savana, onları her gün yeni bir sınavla karşı karşıya bırakır.