Altınlı Kadın, Maria Altmann’ın ailesinden çalınan Gustav Klimt tablosunu geri almak için verdiği hukuk mücadelesini anlatıyor. Maria, 2. Dünya Savaşı’nda Viyana’dan kaçmıştır ve yıllar sonra geçmişiyle yeniden yüzleşmek zorunda kalmaktadır. Avukatı Randol Schoenberg ile birlikte Avusturya hükümetine karşı dava açmaktadır. Bu süreçte eski anılar ortaya çıkmaktadır. Maria, çocukluğunda ailesinin kaybettiği eşyaları ve Altınlı Kadın tablosunun ona hatırlattıklarını yeniden yaşamaktadır. Maria Altmann’ı Helen Mirren oynuyor. Randol Schoenberg’i Ryan Reynolds oynuyor. Pam Schoenberg, bu zorlu mücadelede Randol’un yanında yer almaktadır. Fritz Altmann ise Maria’nın geçmişindeki önemli isimlerden biri olarak hikâyede yer almaktadır.