Amerikan Romanı, yayın dünyasında ilgi görmek için romanını yeniden yazan bir yazarın başına gelenleri anlatıyor. Thelonious “Monk” Ellison, eserlerinin satmamasından sıkılır ve yayınevlerinin istediği basmakalıp siyah hikayeleri alaycı bir dille taklit eden yeni bir kitap yazar. Bu kitap kısa sürede dikkat çeker, Monk da sahte kimlikle çevresinde bir ilgi dalgası yaratır. Ancak işi büyüdükçe yalanı taşımakta zorlanır, ailesiyle ilişkileri de gerilir. Kardeşi Cliff ile yaşadığı hesaplaşmalar, annesi Agnes ile konuşmaları ve Coraline ile yakınlığı, onu kendi hayatında kaçtığı sorunlarla yüz yüze getirir. Monk, bir yandan bu oyunu sürdürürken bir yandan da ne yazdığını ve neden yazdığını sorgular.