Aşk Böceği, Jim Douglas’ın eski bir Volkswagen Beetle ile yarışlara girip güçlü rakiplere karşı ayakta kalma çabasını anlatıyor. Jim, pistte sıradan görünen arabasına güvenerek yarışlara katılır. Carole Bennett yanında yer alır, ona destek olur. Peter Thorndyke, Jim’in işini zorlaştırmak için elinden geleni yapar. Tennessee Steinmetz ve Havershaw da bu mücadelede Jim’in çevresinde yer alır. Jim, araçtan beklenmeyen bir performans alır ve yarışlarda geri dönmek için risk alır. Her turda önüne yeni engeller çıkar. Jim, hem rakipleriyle hem de zorlu pist koşullarıyla uğraşır.