Aşk Rehberi'te, işleri yolunda gitmeyen Georgia, bir turizm ajansında rehberlik yapmaya başlar. Yunanistan’a gelen farklı ülkelerden turistleri gezdirirken, onlara ülkesinin tarihini ve insanlarını anlatmaya çalışır. Georgia, her durakta daha çok konuşur, daha çok koşuşturur ve grubunu toparlamaya uğraşır. Ancak tur boyunca ukala tavırlarıyla öne çıkan Irv Gideon, onun işini iyice zorlaştırır. Irv Gideon'u Richard Dreyfuss oynuyor. Georgia’ya eşlik eden Poupi de grubun içinde kendine yer açmaya çalışır. Poupi Kakas'ı Alexis Georgoulis oynuyor. Georgia, yol boyunca hem turistlerle uğraşır hem de kendi hayatını sorgulamaya başlar. Yunanistan’ın sokakları, kalıntıları ve insanları arasında ilerledikçe, bakışını değiştiren yeni bir yol bulur.