Ayılar'de, Alaska’nın vahşi doğasında bir anne ayı iki yavrusuyla birlikte yaşam mücadelesi verir. Anne ayı, onları doyurmak için somonların peşine düşer, aynı zamanda ayırt edemeyecekleri tehlikelerden korumaya çalışır. Yavrular, annelerinin yanında avlanmayı öğreniyor, kayalardan, nehirlerden ve açlıktan kaçıyor. Mevsim değiştikçe iş zorlaşır, kar bastırır, yiyecek azalır ve aile yeni bir sınavla karşı karşıya kalır. John C. Reilly’nin sesiyle anlatılan bu yolculukta anne ayı, yavrularını ayakta tutmak için durmadan çabalarken, bu zorlu kıştan sağ çıkmayı başarabilecek midir?