New York sokaklarında yaşayan Hannah ile Tahir, geceleri boş bir köprü altına ya da terk edilmiş bir binaya sığınır. Hannah, bulduğu yiyeceklerle günü çıkarmaya çalışır, Tahir ise güvenli bir yer bulmak için mahalle mahalle dolaşır. Soğuk arttıkça ikisi de daha çok zorlanır. Carrie, Peter ve Dr. Patel gibi insanlar zaman zaman onlara yardım eder, ama sokakta kalmak kolaylaşmaz. Hannah ile Tahir, ellerindeki az şeyle ayakta durmaya çalışırken birbirlerine daha sıkı tutunur. Her gün, bir sonraki geceyi geçirebilmek için yeni bir mücadeleye dönüşür.