Gotham’da sokak aralarında kaykay süren çocuklar, Batman hakkında birbirinden farklı hikayeler anlatır. Birisi onun gölgelerden çıktığını söyler, öteki insanları son anda kurtardığını anlatır. Kevin Conroy’un sesiyle Batman, gece boyunca şehrin suçlularını izlerken, Thomas Wayne adı da bu karanlık tabloda karşılarına çıkar. Bir anda dev bir cam patlar, duman sokakları kaplar ve bir suçlu hedefini değiştirip kaykaycı çocuğun üstüne yürür. Çocuk da geri adım atmaz, saldırganı kısa bir hamleyle durdurur. Ardından Batman gelir, ona teşekkür eder ve ortadan kaybolur. Çocuklar ne olduğunu sorunca, o da anlatacak kendi hikayesinin olduğunu söyler. Peki Batman’in anlattığı bu gece, onları nereye götürecek?