Victor Fries, buzla yaşayan ve eşini kurtarmaya çalışan bir adamdır. Batman ile son hesaplaşmasından sonra Koonak ve kutup ayıları Notchka ile Shaka ile birlikte bir mağarada kalıyor. Nora ise kriyojenik bir odada tutuluyor. Bir araştırma denizaltısı mağaranın yakınında belirince her şey hızla bozuluyor. Victor Fries, Gotham City'ye dönüp Dr. Gregory Belson'dan yardım istiyor. Michael Ansara'nın oynadığı Victor Fries, Nora için uygun bir donör ararken, Kevin Conroy'nun oynadığı Bruce Wayne de olayların içine giriyor. Belson, Barbara Gordon'un iyi bir aday olduğunu söyleyince Fries onu Dick Grayson ile çıktığı bir sırada kaçırıyor. Şimdi herkes, Nora'yı kurtarmak için kurulan bu tehlikeli planın önünde durmaya çalışıyor, peki Batman Barbara'yı zamanında bulabilecek midir?