Holly ve Kevin, ailesinden kopmuş bir yunusu yeniden eve ulaştırmak için yola çıkar. Sahil boyunca ve açık denizde ilerlerken sert dalgalar, kayalık geçitler ve iz sürmesi zor alanlar önlerine çıkar. Holly, yunusun sesini duydukça doğru yolda olduklarını düşünür, Kevin ise çevredeki tehlikeleri fark edip onu uyarır. İkisi de korkar, ama geri dönmezler. Winston ve Brock da arayışın içine girer, işleri daha da zorlaştırır. Kardeşler zaman zaman birbirine ters düşer, yine de pes etmez. Yunusa ulaşmak için tekne kullanır, suyun üstünde saatler geçirirler. Her yeni adımda risk artar, ama onlar ilerlemeyi seçer. Sonunda yunusun sandıklarından daha yakın olduğunu anlarlar.