Anne Laurent, sokakta yaşayan bir kadındır ve Paris’te tek başına ayakta kalmaya çalışır. Bir gün genç Jean, ona laf atar ve rahatsız eder. Georges araya girer, Jean’le tartışır ve polis olaya karışınca ikisi de gözaltına alınır. Bu olay, Anne’in ülkeyi terk etmek zorunda kalmasıyla daha da büyür. Anne’in geçmişte yaşadıkları, Jean’in öfkesi ve Georges’un tepkisi aynı güne bağlanır. Bauer, Aminate ve çevrelerindeki insanlar da bu zincirin içine girer. Herkes kendi hayatında başka bir yük taşır, ama yolları aynı noktada kesişir. O gün yaşananlar, onları birbirine yaklaştırır ve her birini kendi geçmişiyle yüzleşmeye zorlar.