Harley Cokeliss hakkında kısa bir giriş yapmaya gerek yok, doğrudan olayın içine giriyorum. Quint, Las Vegas’tan çalınan bir suç kasetini elinde tutar ve bunu yüksek teknolojiyle donatılmış bir arabanın içine saklar. Ancak o araba, başka biri tarafından çoktan çalınmıştır. Bu yüzden Quint, kayıp kasetin peşine düşer ve Nina ile yolları kesişir. Ed Ryland, Earl Windom ve Marvin Ringer da bu kovalamacanın içine girer. Her biri kendi çıkarının peşindedir. Quint, kaseti geri almak ve başını beladan kurtarmak için dar sokaklarda, otoparklarda ve şehir içinde iz sürer. Peki, yanlış ellere geçen bu araba ve kaset, Quint’i nereye götürecektir?