Elsa, yıllar önce uzay görevinde kaybolan ağabeyini arayan genç bir kadındır. Günlerini onun izini sürerek geçirir ve bir gün bilinmeyen bir varlıkla temas kurar. Bu varlık, Franck’i geri getirebileceğini söyler. Elsa, onun verdiği işaretleri takip ederken evinin dışındaki hayat akmaya devam eder, ama kendi zamanı sanki yerinde sayar. Annick ve Daniel, onu bu tehlikeli yolda izlerken Elsa, ağabeyine ulaşma umuduyla daha ileri gider. Her yeni adımda hem kaybıyla yüzleşir hem de karşısındaki şeyin ne istediğini anlamaya çalışır. Yönetmen: Jérémy Clapin.