Büyülü Dağlar, eski sevgilisini unutmaya çalışan bir adamın, son bir kez dağa tırmanma planını anlatıyor. Ünlü yazar Lex, Hannah ile birlikte yasaklı bir zirveye çıkmak istemektedir. Bu yol için dağa yakın yaşayan Voytek’ten yardım almıştır. Lex ve Hannah, önce Voytek ile annesinin evinde kalmaktadır. Akşam yemeğinin ardından dinlenirler ve sabah tırmanışa hazırlanırlar. Tırmanış başladığında Lex, Voytek ile Hannah’ın yakınlaştığını fark etmektedir. Lex’in kıskançlığı büyürken, Hannah da bunun sıradan bir gezi olmadığını anlamaktadır. Marcin Dorociński'nin Voytek'i, bu zorlu yolculukta Lex ve Hannah’nın önüne beklenmedik bir sınav çıkarmaktadır. Lex, bu dağda asıl tehlikenin zirvede mi yoksa yanındaki insanlarda mı olduğunu fark edecektir?