Cadılar, Madrid’de bir kuyumcu soygunu planlayan bir grup hırsızın başına gelenleri anlatıyor. José Fernández Cuesta ile Sergio Fernández, Antonio ve Luismi, farklı kimliklerle dükkâna girip işi sessizce bitirmeye çalışır. Soygun planı kısa sürede bozulur, polis peşlerine düşer ve ekip kaçmak zorunda kalır. Ormana sığındıklarında, onları yalnızca polis değil, çok daha tuhaf ve tehlikeli bir tehdit bekler. Graciana Barrenetxea’ya hayat veren Carmen Maura, bu bölümde karşılarına çıkan karanlık dünyanın merkezinde yer alır. Hırsızlar, hem yakalanmamak hem de bu beklenmedik çevreden sağ çıkmak için uğraşır.