Chihiro, küçük bir sahil kasabasında sakin bir hayat sürmektedir. Geçmişte hayat kadınlığı yapmıştır, ancak bir restoranda yediği bento onun için yeni bir başlangıç olur. Bu yemeğin ardından bu işi bırakmaya karar verir ve tek hayali, lezzetli yemekler hazırlayan bir yerde çalışmaktır. Chihiro çok geçmeden bir bento dükkanında iş bulur. Kasumi Arimura, Chihiro rolüyle öne çıkarken, Kuniko Seo rolüyle Hana Toyoshima ve Taniguchi rolüyle Ryūya Wakaba da öyküde yer alır. Kasabanın küçük olması nedeniyle Chihiro, dükkana gelen birçok müşteriyi önceden tanımaktadır. Onlarla karşılaştığında geçmişini saklamaz, içtenlikle selam verir. Hitomi ve Basil ile kurduğu günlük sohbetler, onun uzun süredir taşıdığı yalnızlığı biraz olsun hafifletmektedir.