Müfettiş Sun, San Francisco’ya giden deniz uçağında tatil yapmaya çalışır. Uçakta bulunan zengin bir yolcu tehdit alınca Sun yeniden işe koyulur. Janey, Isabella, Hormiga Reina ve Escarabeo ile birlikte yolcuları tek tek sorgular, çünkü herkes bir şey saklıyor gibidir. Uçak havada ilerlerken Sun, ipuçlarını birleştirmeye çalışır ve şüpheliyi bulmak için zamanla yarışır. Tehdit büyür, uçaktaki panik artar ve Sun, hem yolcuları korumak hem de saldırının ardındaki kişiyi ortaya çıkarmak zorunda kalır.