Dil Dersleri, eşini kaybettikten sonra onun yıl dönümü hediyesi olan İspanyolca derslerini tamamlamaya çalışan Adam’ın hikayesini anlatıyor. Adam, online derslerde Cariño ile tanışıyor ve ilk başta sadece dili öğrenmeye odaklanıyor. Zamanla ikili dersler dışında da konuşmaya başlıyor, sohbetleri uzadıkça yakınlaşıyorlar. Adam acısını içinde tutmaya çalışıyor, Cariño ise ona karşı hislerini saklamakta zorlanıyor. İkisi de aralarındaki çekimi görmezden gelmeye çalışsa da bu durum giderek daha belirgin hale geliyor. Adam, hayatına devam etmeye uğraşırken Cariño ile kurduğu bağdan geri çekilemiyor. Başrollerde Mark Duplass, Natalie Morales, Desean Terry ve Christine Quesada yer alıyor.