Goku ve Vegeta, şimdiye kadar karşılarına çıkan rakipleri yenmiş durumdadır. Ancak yeniden ortaya çıkan Broly, beklenenden çok daha büyük bir güç gösterir ve ikisini de sert bir sınava sokar. Uzak bir bölgede başlayan çatışma kısa sürede büyür, Saiyan savaşçılarının hamleleri birbirine karışır. Bu sırada Masako Nozawa’nın ses verdiği Son Goku ile Ryoh Horikawa’nın ses verdiği Vegeta, Broly’nin saldırılarına karşı birlikte hareket etmeye çalışır. Bulma, Piccolo ve Trunks da gelişmeleri yakından izler. Broly ise kendi hedeflerinin peşinden giderek Goku ve Vegeta’nın önüne durdurulması zor bir mücadele çıkarır.