Dragons: Gift of the Night Fury'te, Berk kasabası Snoggletog kış tatiline hazırlanırken Hıçkırık ve Dişsiz günlük işlere yetişmeye çalışır. Vikingler barış düzenine alışmıştır, ama bir gün tüm ejderhalar ansızın uçup gider ve kasabada yalnızca ikisi kalır. İnsanlar ne olduğunu anlamaya çalışırken, Amerika Ferrera'nın oynadığı Astrid izlerin peşine düşer, Hıçkırık ise Dişsiz'e tek başına uçmayı öğretmeye uğraşır. Hıçkırık ve Dişsiz, ayrılan ejderhaların nereye gittiğini bulmak için kasabadan çıkar. Bu sırada Jay Baruchel'in oynadığı Hıçkırık ile Gerard Butler'ın oynadığı Stoick, kalan az vakitte geri dönüş yolunu açmaya çalışır. Snoggletog yaklaşırken Hıçkırık, dostlarını geri getirmek için Dişsiz'le birlikte harekete geçer.