Elveda Aptallar'te, Suze Trappet ciddi bir hastalıkla uğraşır ve yıllar önce kaybolan çocuğunu bulmak için yola çıkar. Yardım ararken, iş baskısı yüzünden tükenen JB ile karşılaşır. JB, Suze’nin anlattıklarını dinler ve ona destek olmaya karar verir. İkili, eski kayıtlar ve belgeler konusunda uzman kör arşivci Serge’e ulaşır. Serge, kayıp kişileri bulmak için elindeki dosyaları tarar ve iz sürmelerine yardım eder. Suze, JB ve Serge, az zamanda çok iş yaparak çocuğun izini bulmaya çalışır. Yol boyunca hastalık, yorgunluk ve geçmişten kalan izler onları zorlar. Başrollerde Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié, Jackie Berroyer ve Philippe Uchan bulunuyor.