Bir anne ile oğlu, babanın eve dönmesini beklerken evin dışında dolaşan yabancı yüzünden tedirgin olur. Ching-Yi kapıya yakın durur, San-Chung pencereden dışarıyı izler, gelen her sesi dinlerler. Leung’un varlığı, evin içindeki sessizliği ağırlaştırır. Auntie de eve girip çıkan hareketleri fark eder, Lily ise bu gergin bekleyişin ortasında kalır. Saatler geçtikçe anne, oğlunu sakin tutmaya çalışır ama kendi korkusunu gizleyemez. Bir kapı sesi duyulunca herkes yerinden kıpırdar. Baba gelmez. O andan sonra Ching-Yi ve San-Chung, kapının dışında bekleyen tehlikenin ne olduğunu anlamaya çalışır.