Jesse ile Céline, Paris’te yıllar sonra yeniden karşılaşır. Jesse, yeni kitabının tanıtımı için şehre gelir ve uçağı kalkmadan önce Céline’le konuşmak ister. İkisi, kısa kalan bu süre içinde sokaklarda yürür, bir kafede oturur, geçmişte yarım bıraktıkları konuları açar. Jesse evliliğini ve oğlunu anlatır, Céline de kendi hayatındaki değişiklikleri paylaşır. Konuşmaları ilerledikçe aralarındaki eski yakınlık yeniden belirir. Zaman daralır, ama ikisi de ayrılmadan önce birbirlerini biraz daha iyi tanımaya çalışır. Başrollerde Ethan Hawke, Julie Delpy, Vernon Dobtcheff, Louise Lemoine Torrès ve Rodolphe Pauly yer alıyor.