Ajan Hamilton, İsveçli bir istihbarat görevlisinin silah kaçakçılığı yapan bir şebekeye sızıp teröristlere ulaşmasını konu alıyor. Stockholm’de başlayan görevde Carl Hamilton, İsveç yapımı silahların uluslararası bir çete üzerinden Orta Asya’ya satılacağını öğreniyor. Çeteyi izlemek için bölgeye gidiyor ve satışın yapılacağı günü bekliyor. Planladığı buluşma sırasında işler kontrolden çıkıyor, Carl olay yerinde birkaç kişiyi öldürmek zorunda kalıyor. İsveç’e döndüğünde amiri onu sert biçimde sorguluyor. Ardından Mouna Al Fathar’ın yanına gidiyor, ancak görevi yüzünden yaşadıklarını ona anlatamıyor. Yaşananlar Carl’ı geceleri de bırakmıyor, gördüğü kabuslar yüzünden görevine devam etmekte zorlanıyor ve işten ayrılmayı düşünürken yeni engellerle karşılaşıyor. Yönetmen: Kathrine Windfeld.