Dünyayı etkisi altına alan bir salgın, insanları yaşayan ölüye benzer hale getirir. Az sayıda sağ kalan, güvenli bölgelerde tutunmaya çalışır. Morgan, bu hastalığa yakalananların kendi aralarında kullandığı dili öğrenir. Onlarla iletişim kurabildiğini fark edince, hem bilgi toplamaya hem de salgının kaynağına yaklaşmaya çalışır. Ancak bu yol onu tehlikeli bir askeri grubun içine taşır. Gina, Morgan’a yardım ederken, Colonel Knox sert yöntemleriyle dikkat çeker. Profesör ise hastalığın ardındaki düzeni anlamaya çalışan az sayıdaki kişiden biridir. Morgan, enfekte olanlarla konuşmanın yeni bir yolunu buldukça, hayatta kalanların kaderi daha da zor bir hale gelir.