Hayalimdeki At, Galler’de geçimini zor sağlayan bir kadının, kendi yarış atını yetiştirerek hayatını değiştirmeye çalışmasını anlatıyor. Janet, kasiyerlik yapar, akşamları barda çalışır, buna rağmen para yetmez. Bu yüzden çevresindeki birkaç arkadaşıyla birlikte küçük bir bütçe kurar ve bir at satın alır. Jan Vokes’e hayat veren Toni Collette, bu kararın arkasındaki inadı ve çabayı taşır. Eşi Brian Vokes’e hayat veren Owen Teale ise evdeki yükü paylaşan ama şüphelerini de saklamayan biridir. Janet, atı yarışlara hazırlar, ilk denemelerde beklemediği bir başarı yakalar. Ardından daha büyük yarışlara gözünü diker, Howard Davies ve Kerby gibi isimlerin de içinde olduğu çevreyle birlikte hazırlıklarını sıklaştırır. Ancak önlerinde zor bir sınav vardır, kazanmak için hem para hem emek yetmez, şans da gerekir.