I viaggiatori'te, Max kaybolan kardeşi Beo'yu bulmak için arkadaşlarıyla birlikte Beo'nun laboratuvarına girmektedir. İçeride yanlışlıkla bir zaman makinesini çalıştırmışlardır ve kendilerini farklı dönemlerde bulmuşlardır. Max, Matteo, Fabio, Andrea ve Francesca her çağda Beo'nun izini aramaktadır. Tarihin içinde ilerlerken eski düzenler, beklenmedik tehlikeler ve kaçmaları gereken durumlarla karşılaşmaktadırlar. Her yeni dönemde ipuçları toplamaktadırlar, fakat zaman makinesini yeniden kurmak ve geri dönmek için birbirlerine güvenmek zorunda kalmaktadırlar. Beo'nun nerede olduğunu anlamaya çalışırken yolculukları daha da zorlaşmaktadır.