Kaptan Pengu ve Arkadaslari 3: Buz Mandasi Efsanesi, Mandarin ile Mandalina’nın yanlış anlaşılma yüzünden başladıkları tehlikeli yolculukta kaybolan bir efsaneyi ararken dostlarının da peşlerinden gitmesini anlatıyor. Mandarin ve Mandalina, aralarındaki kırgınlığı düzeltmek için buz dağlarının ardında saklı olduğu söylenen efsanevi istiridyenin izini sürüyor. İkili, Buz Mandası denilen yere ulaşmak için kuzeye doğru ilerliyor ve zorlu bir rotaya giriyor. Arkalarında kalan Kaptan Pengu, Misket, Zeze, Gugu, Pegu ve Mirmir ise onları yalnız bırakmıyor, aynı yoldan yola çıkıyor. Grup, fırtınalı denizleri geçiyor, büyük buz kütlelerinin arasından ilerliyor ve tehlikeli mercanlarla karşılaşıyor. Başrollerde Onur Akgülgil, Emin Yaraç, Ufuk Yüksel, Ezel Kalkan ve Mustafa Oral yer alıyor.