Kayıp, annesini bulmak için dijital izlerin peşine düşen June'un arayışını anlatıyor. June, annesi Kolombiya tatilindeyken yeni erkek arkadaşıyla birlikte ortadan kaybolmuştur. Los Angeles'ta kalan June, telefon kayıtlarını, şifreli hesapları ve çevrimiçi ipuçlarını incelemeye başlamıştır. Araştırma derinleştikçe, annesinin ilişkileri ve geçmişiyle ilgili beklenmedik ayrıntılar ortaya çıkmıştır. June, ulaştığı her yeni bilgiyle annesini aslında ne kadar az tanıdığını fark etmiştir. Rose ve çevresindekiler hakkında öğrendikleri, arayışını daha da zorlaştırmıştır.