River, polisin baskısıyla gizli bir operasyona dahil edilir ve uyuşturucu savaşının ortasında genç suçlularla temas kurmaya başlar. Silas, Carcillo, Jade ve Hernandez ile aynı dünyaya giren River, bu gençlerin polis için bilgi toplarken sürekli tehdit altında yaşadığını fark eder. Her buluşma, onları daha büyük bir riske yaklaştırır. Gençler, bir yandan ayakta kalmaya çalışırken diğer yandan polisin yönlendirmesiyle hareket eder. Baskı arttıkça, yanlış bir adımın herkesi ele verebileceğini anlarlar. River da kısa sürede bu işin sadece görev olmadığını, hayatları doğrudan tehlikeye attığını görür. Yönetmen: Emmanuelle Pickett.