Kırmızı Yaka, 1919 yazında küçük bir kasabada geçen, bir savaş esirinin, yeni gelen yargıcın ve kırsalda çalışan bir kadının yollarının kesişmesini anlatıyor. Kasabanın dışında, terk edilmiş bir kışlada Lantier esir tutuluyor. Gece boyunca köpeklerin havlaması duyuluyor, kasaba ise sessizliğini koruyor. Yargıç Dujeux, bu kapalı dosyayı açmak için harekete geçiyor ve Lantier’in neden burada tutulduğunu anlamaya çalışıyor. Öte yandan Valentine, tarlasında çalışırken kasabada olup bitenleri yakından izliyor. Morlac ve Gabarre de bu gergin düzenin içinde yer alıyor. Dujeux, Lantier ile konuşuyor, Valentine’in bildiklerini öğrenmeye çalışıyor ve olayların peşini bırakmıyor.