Les géants, yaz tatilinde ölmüş dedelerinin evinde kalan iki kardeşin para bulmak için evlerini bir uyuşturucu satıcısına kiralamasını ve bunun ardından yaşanan sorunları anlatıyor. Zak ve Seth, annelerini beklerken evde zaman geçiriyor, ama para sıkıntısı onları sıkıştırıyor. Çareyi evi Danny’ye kiralamakta buluyorlar. Angel ve Bœuf da bu düzenin içine giriyor. Evdeki huzur kısa sürede bozuluyor, işler karışıyor ve kardeşler aynı çatı altında daha çok geriliyor. Zak ile Seth, hem para derdini hem de aralarındaki çatışmayı taşımaya çalışıyor. Yaz ilerledikçe evdeki baskı artıyor ve iki kardeş, sessizlikle kavga arasında gidip geliyor.