Alia Samani, Paris’te soygun dosyalarını tek başına çözmeye alışmış enerjik bir dedektiftir. Şehirde uzun süredir aynı çete banka ve lüks mağazaları vurur, polis her yeni saldırıda zorlanır. İçişleri Bakanı yeni bir ekip kurar ve görevin başına Alia ile Hugo Beaumont’u getirir. Hugo, kurallara bağlı, dakik bir araştırmacıdır, Alia ise daha hızlı ve daha sert hareket eder. İkili ilk andan itibaren aynı dili konuşmaz, ama izleri birlikte takip etmek zorunda kalır. Kévin Debonne’un Hugo Beaumont’u bu soruşturmada Alia’nın karşısında durdukça ikisinin de işi zorlaşıyor. Soyguncular Paris sokaklarında iz bırakmadan kaybolmaz, Alia ve Hugo da onları yakalamak için peş peşe adres değiştirir, tanıklarla konuşur ve her seferinde bir adım daha yaklaşır.