Jordan, bir sabah uyandığında kendini 13 yaşındaki haliyle bulur. Otuzlu yaşlarında, işini bilen bir kadın olarak gününe başlaması gerekirken aynada genç yüzünü görür ve neye uğradığını anlayamaz. Jordan işyerine dönmeye çalışır, toplantılarda ve çevresindeki insanlarla konuşurken sorun yaşar. April, onun yanında durur ve ikili bu garip durumu gizlemek için birlikte hareket eder. Jordan, Preston ve Connor ile uğraşırken günlük işleri yürütmeye çalışır, ama çocuk hali yüzünden her adımında tökezler. April ise durumu toparlamak için yeni yollar arar.