Chad Gates, uzun bir aradan sonra Hawai'ye dönmektedir. Ailesi onun düzene girmesini beklemektedir, ancak Chad plajlara kaçıp sörf yapmayı ve yerel halkla vakit geçirmeyi tercih etmektedir. Sevgilisi Maile Duval, çalıştığı turizm bürosunda ona rehberlik etmekte, Chad de burada işe girmektedir. İlk görevinde, bir grup turist kızı adalar boyunca gezdirmesi istenmektedir. Yol boyunca komik karışıklıklar yaşanmakta, Chad hem işini yürütmeye hem de aşk meselelerini toparlamaya çalışmaktadır. Hula dansları, sahil gezileri ve yerel müzikler arasında günler birbirini izlemektedir. Yönetmen: Norman Taurog.